A toolbox was provided to each Tiger, containing track pins and tools for track changing. At first it was stored outside the tank. Quite early on, a dedicated tray was added to the tank's rear wall to hold it. Eventually, late in 1943, storage was provided inside the tank.
Takom's CAD images show a toolbox in its expected place on their model, but it is obviously much shorter than the real one.